Translation of "stopped her" in Italian

Translations:

smesso di

How to use "stopped her" in sentences:

The phone rang, and the girl started for it and I stopped her.
Suona il telefono, Ia donna vuol rispondere e io Ia fermo.
Mr. Jefferies, the music stopped her.
Sig. Jefferies, la musica l'ha fermata.
You said she stopped her treatments a year ago?
Hai detto che ha interrotto la terapia un anno fa?
If I hadn't stopped her, there wouldn't be a wedding to go to.
Se non l'avessi fermata, forse oggi non ci sarebbero nozze!
I stopped her so she set me up for you guys, to get me out of her way.
Io gliel'ho impedito e lei mi ha incastrato con voi per togliermi di mezzo.
Stopped her from having a fever, hid the infection.
Le ha impedito di avere la febbre, ha nascosto l'infezione.
Luckily, the sniper bullets stopped her heart from pumping the poison through her body long enough for the chandelier to squish it all out of her.
Fortuna che i proiettili hanno fermato il cuore dal pomparle il veleno per tutto il corpo, cosi' a lungo che il candeliere l'ha schizzato fuori.
She would've slept with Mathias if I hadn't stopped her.
Avrebbe fatto sesso con Mathias se non l'avessi fermata.
I don't see how we could've stopped her.
Non vedo come avremmo potuto fermarla.
If we stopped her heart, we could get our pictures and then restart it.
Se le fermiamo il cuore possiamo fare i nostri esami e poi farlo ripartire.
Doctor, Doctor, shockter stopped-her, got to stop the smell!
Dottore, Dottore, scioccare, fermare, devo fermare l'odore!
I know she's had problems with us in the past, ever since the state stopped her from homeschooling you anymore, but we've got to bring her into this, okay?
So che ha avuto dei problemi con noi in passato, da quando l'hanno obbligata a mandarti a scuola, invece di farti studiare a casa. Ma dobbiamo informarla della situazione.
She tried to get into the club, and I stopped her at the rope line.
Ha cercato di entrare nel locale, ma l'ho fermata all'ingresso.
She tried to leave and you stopped her.
Ha provato a andarsene, ma lei l'ha fermata.
I don't understand why he did it, but he stopped her.
Non capisco perché l'abbia fatto, ma la fermò.
Dr. Webber, there were four surgeons around that table we knew could've stopped her bleeding.
Dottor Webber, c'erano quattro chirurghi attorno al tavolo, sapevamo che avremmo potuto fermare l'emorragia.
What I'm telling you is if she doesn't get in, that asshole isn't gonna be the one that stopped her.
Dico che se non dovesse passare l'esame... non sarà stata colpa di quello stronzo.
If anyone should have stopped her from walking down her dark path, it was me.
Se qualcuno avrebbe dovuto impedirle di intraprendere quel cammino oscuro, ero io.
Shepherd wanted to kill you and I stopped her.
Shepherd voleva ucciderti, ma l'ho fermata.
It's just, when we imprisoned Regina, you stopped her execution.
E' solo che quando imprigionammo Regina, tu fermasti la sua esecuzione.
And she would have done it, all to protect you, had I not stopped her.
E l'avrebbe fatto... solo per proteggere te... se non l'avessi fermata.
You couldn't have stopped her if you tried.
Non avresti potuto fermarla neanche se avessi tentato.
I also think I might have stopped her from killing Lucas.
Penso anche che di averle impedito di uccidere Lucas.
What stopped her from telling someone else?
Cosa le ha impedito di dirlo a qualcun altro?
I think I might have stopped her from killing Lucas.
Credo volesse uccidere Lucas e di averla fermata per un soffio.
I could have stopped her, and I didn't.
Avrei potuto fermarla e non l'ho fatto.
OK, once she stopped her car, what was the next thing you did?
Ok, dopo che tua cugina ha fermato l'auto, tu cos'hai fatto?
I stopped her breath when she was Brona and gave it back to her as Lily.
Ho fermato il suo respiro quando era Brona e l'ho ridato a Lily.
And you think the electrical charge stopped her heart?
Era troppo giovane. E tu pensi che la scarica elettrica le abbia fermato cuore?
I assumed they stopped her before she got too close to the truth.
Ho dato per scontato che l'avessero fermata prima che arrivasse troppo vicina alla verita'.
He stopped her from getting a job she wanted once upon a time also.
Tempo fa le ha impedito di avere un lavoro che lei voleva.
Sorry, you stopped her husband being executed?
Cosa, e' riuscito a impedire la condanna a morte del marito?
Jake heard me scream and stopped her before she could do much worse.
Jake mi ha sentita urlare. L'ha fermata prima che potesse fare di peggio.
As far as Esther, we've stopped her before, we'll stop her again.
Per quanto riguarda Esther... l'abbiamo gia' fermata una volta. Lo rifaremo.
And he could have stopped her from going with you.
E lui non l'avrebbe fatta venire con te.
She kept on about being out of the flat and nobody had stopped her and...
Insisteva sul fatto di essere fuori casa e che nessuno l'aveva fermata e...
2.9140729904175s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?